Спектакль Руперта Гулда, с триумфом показанный в 2007 году на Чичестерском фестивале, а затем в Лондоне и в Нью-Йорке, волей создателей повторил судьбу еще одной культовой британской постановки шекспировской классики конца первого десятилетия XXI века: как спектакль Королевской шекспировской компании «Гамлет» с Дэвидом Теннантом обрел вторую жизнь в телеверсии, так и «Макбет» с Патриком Стюартом стал фильмом, снятым в конце 2009 года всего за 18 дней в поместье Уэльбек.
Объединяет эти постановки, помимо Патрика Стюарта (который участвовал в обеих) и перенос действия в условную современность: в случае Гамлета более «современную», с расставленными по датскому замку камерами слежения; в случае «Макбета» – в милитаристские 40-60-е годы.
Более того – спектакль Гулда недвусмысленно намекает на тоталитарные страны ХХ века «восточного блока»: кто видит в Макбете Стюарта Чаушеску, кто Сталина. Такие параллели, впрочем, вынуждает проводить сам Шекспир, который написал свою пьесу в период восхождения на трон первого шотландского короля британских островов в атмосфере террора, последовавшей за пороховым заговором с целью взрыва парламента.
Еще увлекательнее следить за превращением бесстрашного воина в кровавого убийцу и мстительного тирана, зная, какого Клавдия (и убитого им брата) супер-звезда британской сцены и мирового экрана Патрик Стюарт играл в том самом «Гамлете».
Отсвет и самого Гамлета, умного и честного человека, доведенного до безумия и убийства потусторонними силами, лежит на Макбете Стюарта, которого повсюду преследуют то ли реальные, то ли привидевшиеся ему ведьмы-искусительницы. В версии Гулда ведьмы предстают в облике трёх жуткого вида медсестёр, которые не оставляют жертву до самого конца: то они пророчат ему величие в готической атмосфере военного госпиталя, словно материализовавшегося из «Американской истории ужасов», то профессионально режут мясо на кухне его замка, то хладнокровно взирают на явление призрака Банко за банкетным столом.
Собственное ли бессознательное, воплощенное в этих трёх фигурах, доводит Макбета до паранойи и гибели, или яростная в своем цинизме молодая жена (леди Макбет в исполнении великолепной Кейт Флитвуд), – финал шотландской пьесы уже много веков не является ни для кого спойлером. Бирнамский лес идет войной на Макбета и… оставляет надежду для каждого нового поколения на справедливость, которая торжествует даже в самые тёмные времена.
